jueves, 1 de marzo de 2012

Kioko no mori---{Lyrics Español}---Tsubasa Shurianki

En el interior del viento oigo tu llanto
y cuando me doy la vuelta deja de oírse
será realidad será una ilusión
vago sin rumbo atraves de un tiempo distorsionado
donde esta ahora aquel distinto paisaje
aquel en el que jugábamos en un riachuelo iluminado por los rayos del sol
y ahora están ocultas al otro lado del verano...

Tu lejana voz que está llamándome
se desliza a través de los huecos del incesante viento
una sombra invencible sale en tu búsqueda
y yo me hundo en la oscuridad...
en el interior de este sombrío bosque...
 
Una noche en la que la luna roja
iluminaba los confines del mundo ambos nacimos
aunque no albergabas recuerdo alguno
tus ojos brillaban intensamente
ambos existíamos en un mismo tiempo
el uno junto con el otro y aun sin poder encontrarnos
solo éramos fragmentos de flores que todavía permanecían en aquel bosque de ruinas
una lluvia de lágrimas negras comienza a caer.......

Mi voz que antes cantaba ahora grita
para poder cumplir aquel deseo arrastrado ahora por el viento
solo tu puedes hacer que mi corazón
vuelva a sentir la tristeza y el dolor..

Tu lejano grito desaparecerá en ese espiral
de recuerdos que no tienen fin
una sombra invisible sale en tu búsqueda
y yo me hundo en la oscuridad
en el interior de este lejano bosque...
te escucho reír...

en el interior de este lejano bosque...
te escucho reír...

No hay comentarios:

Publicar un comentario