viernes, 2 de marzo de 2012

Towa ni Tsuzuke{Lyrics Español}Digimon Adventure

Me detengo y aprieto los puños no importa cómo sea el día
ir a la cama levantarse y  la mejor sonrisa dar
en este mundo en que todavía no sabemos lo que es la vida
correremos hacia un mañana a cual iluminar...

Ser libre para toda la eternidad la pasión nos hará en leyenda
cualquier persona podrá si posee en su corazón
el sonido de la eternidad esa emoción que hay en ti
aunque solo sea muy poco cuida el futuro en tus propias manos....

Nunca aprenderás nada sin tener la respuesta ni sin errores
todo el mundo quiere esa fuerza que se tiene al final
a mi lado no hay camino porque es totalmente recto
quiero divertirme mientras camino y sin tomar ningún atajo...

Grita tu alma en la eternidad es momento de crecer
todos y cada uno tienen un corazón apasionado
resonará durante la eternidad tus sueños más fuertes se harán
aunque solo sea muy poco enviaré esa sonrisa hacia el futuro....

Ser libre para toda la eternidad la pasión nos hará en leyenda
cualquier persona podrá si posee en su corazón
el sonido de la eternidad esa emoción que hay en ti
aunque solo sea muy poco cuida el futuro en tus propias manos.....


Spica-Maaya Sakamoto-Tsubasa Chronicle Reservoir

Te agradezco por estar conmigo ahora...
pero al verte como un ave incapaz de volar se me parte el corazón
a veces veo como tu rostro se hunde en la soledad
quiero conocer esa debilidad que ocultas tras tu mirada...

Porque tu solo te preocupas tanto a que algo me ocurra
porque yo tratare de hacer algo por ti...
para volver a ver esa sonrisa tuya una vez mas....

Al tocar tu mano fue tan extraño pero
es como si nos conociéramos desde hace tiempo de antes en un lejano lugar
ahora veo claramente que ni el odio ni la maldad...
nunca serán destruidos porque siempre existirán...

Porque me ocultas todo lo que es tu tristeza
todos los días que he vivido hasta hoy....
han dejado huella en mi no hay ni un solo recuerdo que no necesite....

Constrúyeme....Guíame....Abrázame....
Quiero crecer junto a ti
en este mundo y en esta melodía que comienza....

Háblame del nombre de aquella ciudad
porque nos estaremos acercando a ella
me aferrare con ambas manos....

Porque tu solo te preocupas tanto a que algo me suceda
ahora no tenemos esa luz a seguir...
pero la hallaremos ....
porque tu junto a mi estarás....


Tales Of Destiny- Yume de aru Youni-Opening Español

Con desesperación de no ser capaz de encontrar la respuesta adecuada
cuando empiezo perdiendo el esfuerzo es aun envano
quien va a algún otro lugar no hay necesidad de arrebatar
sin duda se que es alguna manera de acercarme...

Como un sueño rezare muchas veces se que lo haré
repetiré las palabras que ella me susurro cuando estaba solo
mi débil corazón fue golpeado fuertemente por la lluvia
yo quería levantarme y seguir adelante una vez mas....

En esta cuidad que se encuentra llena de ansiedad y soledad
yo estaba encontrando el camino hacia a ti
y tu estabas sentada adelante de mi ayudándome a mirar el mapa
nuestro amor se sentía como el tiempo suavemente mientras caminabamos....

Como un sueño cierro mis ojos y pienso en aquel día
de como el viento abrazaba a esas dos personas
y cuando el sol de la mañana vuelva a iluminar
sera una ilusión ver tu figura para poder dormir entre tus brazos...

Como un sueño brillara eternamente en mi corazón
sigo siendo el mismo desde aquel día que estuve contigo
caminare hacia el mañana para algún día volver a sonreír
creeré que algo nacerá dentro de mi aunque se que lo pueda perder todo...

Este encuentro se dio a un milagro de los días que pase lejos de ti.....


Jazmin-{Lyrics Español}Tsubasa Chronicle Reservoir

A medida que empieza a recorrer un anhelo dentro de mi
en mi pecho pongo mi mano y tu nombre puedo recordar
el futuro nos puede reunir así como nos separo
mientras haya un sentimiento y tu cara sonriente pueda ver
mi corazón vació es lo que quedó.....
Donde te puedo encontrar solo veo oscuridad
en un lejano lugar perdida estoy yo
aunque el miedo me llene te envió esta flor
que tiene guardado un mensaje para ti
un precioso jazmín nos vigila a los dos fuerte sentimiento debe proteger
tu cara no cambies no olvides por favor
todo el tiempo por siempre yo te recordare.....
El dolor nos puede hacer caer colapsar por equivocación
aunque el cielo se empiece a oscurecer esperare a que vuelvas tu
un corazón sencillo no se puede olvidar....
El sonido del viento sopla ligero en mi memoria está lo puedo recordar
un camino estrecho por donde he de ir
es extraño pero se que es verdad....
Me levanto y comienzo a correr un olor me recuerda a tu calidez
y elevo mis manos hacia el cielo
Donde te puedo encontrar solo veo oscuridad
en un lejano lugar perdida estoy yo
aunque el miedo me llene te envió esta flor que tiene un mensaje para ti
blanco jazmín nos vigila a los dos sentimiento profundo de be proteger
tu cara no cambies no olvides por favor
todo el tiempo por siempre yo te recordare.....



Magic Knight Rayearth-{Lyrics Españo}-Hikari to Kage wo Dakishimeta Mama

Muy dentro siento temblar mi corazón
La luz y las sombras estoy abrazando ahora
Persiguiendo el sueño que no puedo abandonar
Y así con orgullo el amor renacerá.
 El color del ocaso esta tan hermoso y tan triste
Dentro de mi estrecho corazón
hay un mar de tanto brotar lágrimas.
ahora la brillante luz no volverá aquí
mañana como viento corriendo libre yo quiero ir.
Muy dentro siento temblar mi corazón
La luz y las sombras estoy abrazando ahora
Persiguiendo el sueño que no puedo abandonar
Y algún día mi búsqueda al fin
me llevara a un esplendoroso futuro.......
Cada día de discutir evitamos el hablarnos mas
seria agradable no continuar viéndonos nuestro caminar
ahora mi deseo hacia el cielo ira y a cesar la lluvia
tras sonar un arco iris de colores
Muy dentro siento temblar mi corazón
Al mirar como el amor se va corrompiendo
Mis sentimientos y anhelos nunca olvidaren
Y quiero entregarlos siempre
Creyendo en el impredecible futuro
A mi tu me has enseñado ya esa fogosidad y esa fuerza interior
Muy dentro siento temblar mi corazón
La tristeza no quiere que reciba junto a mí
Porque a mi corazón de vida nunca perderé
Y el amor debe proteger
Muy dentro siento temblar mi corazón
La luz y las sombras estoy abrazando ahora
Persiguiendo el sueño que no puedo abandonar
Y así con orgullo el amor renacerá
iré radiante futuro a venir.........


Sonic Boom-{Lyrics Español} Tsubasa Shurianki

Recuerdas el día en que despertaste como una pequeña ave en la luz del sol
diste tu por hecho que el futuro era que ambos llegaríamos
deseo estar por siempre con quién mas amo yo
con un tan simple sueño incapaz de ser
cumplido sera dime si nos iremos por caminos separados.....

Volare hacia donde esta mi persona mas querida
te perderé si en verdad todavía continua de esta manera
solo se que junto a ti quiero caminar
desde hace tiempo...nuestros futuros comenzaron.....

Cuando estaba junto a ti me di cuenta es algo que ahora yo solo se mi amor
estoy mas cerca de ti aunque no lo veas desde aquel momento tal vez sera
si solamente te abrazo con toda mi alma seré incapaz de protegerte
tengo que recuperar todo aquello que perdí y decirte...que te quiero....

Viajaré mi mente se empieza a liberar ahora
abriré esas bellas alas que me guiaran hacia donde estés
yo lo se aun que el momento llegara
te alcanzare nuestros futuros comenzaran...

Volare hacia a donde esta mi persona mas querida
te perderé si en verdad todo esto continua de esta manera
solo se que junto a ti quiero caminar
nuestro encuentro no fue casualidad
desde hace tiempo nuestros futuros comenzaran...…

Y mañana nuestro amor...
sera mas grande que este futuro....


Saigo no Kajitsu{Lyrics Español}-Tsubasa Tokyo Revelations

Que es lo que tanto buscaremos en realidad
al mirarme en un espejo supe que era igual a ti
y al mirarnos supimos que estábamos conectados
pero al estar separados y sin poder hablar
desee tus ojos mirar desee tus manos rozar.....

En un sueño profundo me encuentro yo
esperando el momento en que pueda despertar
el tiempo pasara mientras la lluvia caerá...

Oye quisiera saber conocer un amor así como se siente ese tipo de amor
tu sonrisa hacia iluminar un poco a este mundo
es extraño como si se dibujara algo nuevo en verdad...

Qué es lo que en esta ciudad podramos proteger
donde nos alejaremos sin nada mas que hacer
en sus aguas caer de su viento emerge....

Será en vano que podamos luchar por lo que deseamos se llamará robar
cuando pude gritarlo en este mundo se volteó de espaldas a mí
es como si me estuvieran poniendo a prueba no me lo imaginaba...

Un momento mas...la eternidad
un comienzo mas....y lleguemos al final

Oye quisiera saber conocer como es el vivir...vivir por amor
al preguntarlo a este mundo se iluminaba un poco
y la verdad que hay dentro de mí comienza a despertar
Se empieza a liberar.....

Tsuki no Shijima-{Lyrics Español}-Tsubasa Chronicle Reservoi

Que debo hace para decirte lo mucho que me gustas...como
cuando solamente nuestros dedos se unen solo se que así solo no estoy
ahora deseo estar en tu tranquilidad y compartir esa calidez
estando a tu lado..

Oye..Mas allá de la oscuridad en donde se haya esa luz
hasta en ocasiones a ti también se te olvida ese valor verdad
perdí mis recuerdos y mis alas y no se en donde estarán
solo la luna vera nuestro rumbo...

Es extraño decir pero me gusta mucho verte sonreír...siempre
es como si mi sentir hacia a ti perdura mas allá del tiempo
en un desconocido lugar mis recuerdos están
bajo esta misma luna que ahora nos envuelve....

Oye...Cuando estas junto a mi mis miedos se pierden ya
tu me enseñaste ese valor sin decirme palabra alguna
perdí mis recuerdos y alas y la mirada de la luna
se posara sobre nuestras espaldas...

Mas allá de la oscuridad...
en donde se haya esa luz...
perdí mis recuerdos y alas...
y la mirada de la luna....
La Luna en Silencio...…

Oye...hasta que esta oscuridad se convierta en esa luz
estoy segura que tu mi mano nunca soltaras verdad
perdí mis recuerdos y alas y no se en donde estén
solo la luna vera nuestros sueños....

Mas allá de la oscuridad...
en donde se haya esa luz...
perdí mis recuerdos y alas...



Aikoi-{Lyrics Español}-Tsubasa Chronicle Reservoir

Te abrazare y te besare
estos eternos sentimientos de desear de amarte de verdad
volaran sobre los obstáculos de nuestro amor primero
mis sentimientos señalaran timidamenta hacia donde estés
sin algún problema superaran el día la noche la primavera y la tormenta...

Voy hacer vibrar los sentimientos de este mundo
quiero abrir tus ojos y así lo tendré todo
yo lo único que quiero es un puro amor verdadero
soy inocente y tomare tu mano
y así los dos estaremos en un mundo imaginario que
nos devolvera a esos días de paz gracias al amor que hay en mi....

Nunca me dejes quédate junto a mi
pero en verdad deseo es que seamos novios
esa es una palabra difícil de pronunciar y no es confiable
te parece que este puro amor que despierta es hermoso y honesto
durante el verano e invierno extenderé mis manos hacia las estrellas.....

Sin tu presencia la ternura de este mundo se ira
continuare buscándote con mi frágil alma que tengo
y te demostrare que yo soy la persona a quien le darás su amor
con la ternura de este primer beso
demostraras tus verdaderos sentimientos hacia a mi
nos llevaran a los limites de nuestra imaginacion
por el amor que hay en ti....

Sin tu presencia toda la ternura de este mundo se ira
continuare buscándote con mi frágil alma que tengo
soy inocente y tomare tu mano...por el amor que hay en ti....

Voy hacer vibrar los sentimientos de este mundo
y así los dos estaremos en mundo imaginario que
nos devolvera a esos días de paz
gracias al amor que hay en mi......
Gracias al amor que hay en mi....


Arigato-{Lyrics Español}-Sakura Card Captors

Las nubes están flotando el viento esta cantando
a lo largo de las calles donde siempre solía correr
las hermosas flores blancas están floreciendo y sonriendo
pero es inevitable que me ahogue desde adentro
por mas que ame el presente tarde o temprano pasara
es como un fragmento de un sueño por el cual llore una vez
la serenidad flotante como una nube es las preocupaciones me hacen llorar
ambas están conectadas al precioso futuro...por eso se que
Aun cuando llegue el mañana aunque algún día sea una adulta
estoy segura de que no olvidare que aquí conmigo estuviste
por siempre recordare aun este con fin del vasto mundo
por el momento inolvidable a todos las gracias les doy....
La luna esta brillando el viento esta durmiendo
en ese cielo que siempre le sonreí a esta cuidad
ahora incluso las estrellas fugaces los deseos cumplen
pero no puedo entenderlo quiero que juntos estemos
por mas que el tiempo pase algo nos quiere alejar
esta ocurriendo justamente lo que he leído en un libro
mi anhelo de brillar como las estrellas y mis sentimientos aunque tristes son
ambos están conectados al precioso futuro por eso se que....
Aun cuando pase el tiempo incluso  si es un lugar lejano
estoy segura de que el futuro se debe estar desenvolviendo
nunca jamas olvidare que estuviste aquí  conmigo
por lo que sucedió el día de hoy a todos las gracias les doy....
La tierra en donde los sueños están separados de nuestros recuerdos
nos encontraremos así que por favor sonríe...
Si por un largo tiempo incluso si te vas al fin del mundo
siempre has significado para mi alguien muy especial e importante
contigo aquí estuve lo olvides donde quiera que estés
por estos inolvidables recuerdos a todos las gracias les doy...
Gracias por tu calidez...
Gracias por tu amistad...
Gracias por tu bondad
Gracias por ser como eres...



Friend(Itsumademo Wasurenai)-{Lyrics Español}Digimon Adventure Zero Two

Que tipo de futuro crees que estará creciendo detrás de la puerta del otoño
últimamente de repente el tiempo fluye aun mas rápido que antes ya
ahora me doy cuenta de que muchas cosas nos comienzan a suceder cuando nos vemos
algún día estoy segura que nos volveremos a mirar en nuestros recuerdos...

Nunca olvidare de mirar por la ventana cuando los cerezos y el sonido de las cigarras se escuchaban cerca
y no me olvidare de ninguno de los momentos que pasamos juntos
no hay porque preocuparse... mi querido amigo...

Donde crees que se encuentre la frontera entre la niñez y la de ser mayor
hemos sido los mismos sin depender demasiado de los demás en medio de este camino
si en este lugar que es pequeño se que se volverá aun demasiado grande
pero se que mañana todavía seguiremos adelante....

Nos acordaremos de como el frió y la blanca nieve se dispersaron para siempre bajo este cielo sin fin
esto no es un adiós si no un hasta luego que no son iguales
hasta que nos volvamos a ver mi amigo...

El dolor de las mentiras de alguien
 rompió mi confianza en la gente
y solo en ese momento yo lloraba contigo...

Nunca olvidaré de mirar por la ventana cuando los cerezos y el sonido de las cigarras se escuchaban cerca
y no me olvidare de ninguno de los momentos que pasamos juntos
no hay porque preocuparse todo estará bien mi amigo...

Nos acordaremos de como el frió y la blanca nieve se dispersaron para siempre bajo este cielo sin fin
gracias a ti una vez mas volveré a ser capaz de caminar desde algún lugar de nuestro corazón...

Si estoy junto a ti Mi amigo
aunque estemos lejos Amigo....


Tooi kono machi de-{lyrics Español}-Sakura Card Captors(La Pelicula)

Amaba esa bella canción la de ese antiguo papel
con algunos daños que nunca pude arreglar no veo el amanecer
entonces ese nuevo día llego trayendo el viento estival con el
en la misma esquina vieja viendo pasar un encuentro intencional
no puedo olvidar de girar con velocidad
que hace que el viento correr a nuestro alrededor....

La la la cantare mirando siempre al cielo
la la la esta es mi vida es la que seguire
usare mi poder para viajar
por este camino sin final....

Infinitamente me pierdo y vuelo a esta intersección
porque los problemas nos llevan aun lugar que parece familiar
una discusión o una prueba de valor
cuando creces no importa no mires hacia atras....

La la la cantare mirando siempre al cielo
la la la esta es mi vida es la que seguire
esto es solo algo para mi estoy segura que puedo confiar....

Soñé con aquella distante
sigo sin olvidar ese viejo papel
en donde habia una canción que ahora yo puedo cantar
me di cuenta de que ya puedo continuar...
La la la cantare mirando siempre al cielo
la la la esta es mi vida es la que seguire
la la la cantare mirando siempre al cielo
la la la esta es mi vida es la que seguire
usare mi poder para viajar...
por este camino sin final....



Days(Aijou to Nichijou)-{Lyrics Español}-Digimon Tamers

Si  solo miras esa luz que hay en el cielo que continuamente se oscurece
los días se van repitiendo al igual que las mentiras y las largas excusas
todavía me pregunto porque todavía yo seguiré aquí de pie
ya nada es igual si no estoy junto a ti incluso mi sonrisa he perdido...

Los días van pasando lentamente y mi corazón va perdiendo esa fuerza ya
y no te vayas y mas que ahora yo necesito abrazarte una vez mas
cuando sera... cuando...cuando...

El dolor que se mete dentro de mi podría a llegar a ser mas fuerte
las preocupaciones de todos los días llegaran a complicar mi realidad
cuantas veces me he lastimado pero todavía se que algún día
podremos llegar hasta el final recuperando aquella bondad....

Los días van pasando lentamente y juntos pintaremos aquel futuro
y no te vayas y mas que ahora yo mirare fuerte ese futuro
pronto por siempre...pronto...pronto....

Los días van pasando lentamente y mi corazón va perdiendo esa fuerza
y no te vayas y más que ahora yo necesito abrazarte una vez más
cuando sera...cuando...cuando...

Los días van pasando lentamente y juntos pintaremos aquel futuro
y no te vayas y más que ahora yo miraré fuerte ese futuro
pronto por siempre...pronto...pronto....

Si solo miras esa luz que hay en el cielo
los días se repiten y también nuestros recuerdos
si solo miras esa luz que hay en el cielo
los días se repiten y también nuestros recuerdos
si solo miras esa luz que hay en el cielo
los días se repiten y también nuestros recuerdos
si solo miras esa luz que hay en el cielo
los días se repiten y también nuestros recuerdos...
Si solo miras a ese cielo....


Loop-{Lyrics Español}-Tsubasa Chronicle Reservoir

Oye cuando en este pueblo este muriendo en el ocaso
el sol de la mañana brillara en algún lugar del mundo
y como esa flor que se marchita en tus manos
aparecerá una semilla en algún lugar
así que si tu conviertes este suelo
en el camino que vamos a seguir
entonces al cerrar los ojos sera amor....

Porque nuestra estrella es plana los dos no nos habríamos conocido
estábamos corriendo los dos sin alejarnos el uno al otro
nunca vayas lento no importa que tan lejos estemos ahora
y en el medio de un milagroso recuentro
nos volveremos a encontrar una vez mas....

Oye cuando el ocaso pase por este pueblo una vez
mis lágrimas se las llevara también
si ha esta historia de palabras es llamada una novela
entonces que serán las palabras que no alcanzan mis sueños...

Llevado por las hojas caídas en el rió que flotan sin detenerse aun
se convertirán en el agua y en el mar y caerán con la lluvia
yo educare a esta semilla que ha caído tan lejos de ti
para que me vuelvas a ver desde tu lugar tan distante esta vez....

Porque nuestra estrella girara sin detenerse aun
y el escenario cambiara afuera de la ventana abierta
como la flor que siempre amare nos dará una oportunidad mas
y en el medio de un milagroso giro
nos volveremos a encontrar una vez mas...

Nos volveremos a encontrar una vez mas...
Girando y giro sin detenerme...
girando y giro alrededor tuyo...



I Wish--{Lyrics Español}--Digimon Adventure

El brillo que hay en mi deseo mi estrella se alza con el viento
seguramente llegara aun mañana que nuca se podrá borrar...

Yo deseo que vuelvas aquí conmigo dime pronto lo que veo todavía no es el final
el frió que se percibe congelaron mis brazos
cuando me di cuenta se disperso y se convirtió en aquella esperanza....

Bajo esta lluvia empapa mis mejillas me acuerdo de que
en aquel día en el que el tiempo se detuvo
el brillo que hay en mi deseo mi estrella se alza con el viento
seguramente llegara aun mañana que nunca se podrá borrar...

Yo deseo estar con aquella persona que sea capaz de enamorarse
hasta ayer yo creía que no era un milagro
si me doy la vuelta voy a encontrar en tu corazón el reflejo de tus ojos
debido a eso ahora soy capaz de pensar lo maravilloso que sera......

Bajo esta lluvia moja aquel futuro de esta cuidad
y el brillo de ese día pareció en ese tiempo
el brillo que hay en mi deseo mi estrella se alza con el viento
seguramente mis pequeños deseos serán cumplidos...

Bajo esta lluvia empapa mis mejillas me acuerdo de que
en aquel día en el que el tiempo se detuvo
el brillo que hay en mi deseo mi estrella que se alza con el viento
seguramente llegara aun mañana que nunca.......


MoonLigth Densetsu---{Lyrics Español}--Sailor Moon

Si aun no puedo ser sincera solo en mis sueños te lo confieso
mil pensamientos giran en mi mente corto circuito me causaran
ahora mismo quisiera verte me hace llorar esa luz de luna
la luz de luna no me deja hablarte quisiera saber que debo hacer...
Un caleidoscopio es mi corazón luz de luna guia mi amor....
destellos mil de las constelaciones pintando a uno y me pregunto
por el destino de mi amor bello romance creo en ti...
Daría todo por volverte a ver aquí mis sueños y poder tenerte
pasando presente y futuro solo a ti me dedicare...
Vi explotar el volcán que hay en mi el mismo día en que te conocí...
suelo buscarte entre un millón de estrellas y siempre me topo contigo
en el amor que todavía creo es el poder que da el amor....
Se que es un milagro el que viene a mi
luz de luna guia mi amor....
Destellos mil de las constelaciones pintando a uno y me pregunto
por el destino de mi amor bello romance creo en ti...
se que el milagro se hará
es el milagro del amor...


Makenai--{Lyrics Español}Sailor Moon(Sailor Stars)

Da tu tristeza ahora como una sonrisa trae un milagro una ala de sailor
todos tienen dentro una estrella brillante
no te rindas para mañana un grito de sailor
seguro lo agarraremos la estrella de sailor
deja que esta canción sonar atravesé de la galaxia entera...

Después del momento en que desapareciste de mi comencé mi viaje para buscarte
la estrella está en el mapa la silueta de un ángel
el destino señala que un oscuro coliseo nos espera
en mi tembloroso corazón el beso secreto de ese día
no me importa que tan duro es el destino siempre lo seguiré...

Nunca miraré atrás con mis ojos de sailor
alcanzandote fuera con mi ala de sailor
esta canción es la guiadora de las estrellas
no te rindas para mañana un grito de sailor
seguro lo agarraremos la estrella de sailor
con las las de un ángel lo alcanzaré.....

Sola corro el camino hacia lo desconocido
por último he llegado está aquí la fortaleza
el fondo del frasco que dejastes atrás
una pieza única del ensayo de una estrella
que ahora canta un encanto mágico este es nuestro milagroso destino
el pasado y el futuro juntandolos conseguiré alcanzarte....

Da tu tristeza ahora  a mi ojo de sailor
trae un milagro una ala de sailor
todos traen una estrella dentro de si
no te rindas para mañana un grito de sailor
deja que esta canción sonar a través de la galaxia entera....

Nunca miraré atrás con mis ojos de sailor
alcanzandote fuera con mi ala de sailor
esta canción es la guiadora de las estrellas
no te rindas para mañana un grito de sailor
seguro lo agarraremos la estrella de sailor
con las las de un ángel lo alcanzare.....