lunes, 17 de noviembre de 2014

Gekkou--Sailor Moon Crystal--Ending--Español

Tomados de la mano iremos a ver aquel mar
de inmediato una emoción se apoderó de mí
caminaremos bajo ese cielo y del arco iris lunar
sin duda prometo no llorar en nuestro adiós...

Nuestros sueños pueden estar en contra como el viento
en esta noche las estrellas parecen burbujas que desaparecen
incluso cuando este mundo esté en ese profundo sueño
nunca dejaré de cantar..
espero volverte a ver...

Bajo la pequeña lluvia de las mañanas
me gusta mucho ver ese perfil tuyo
cada día me pondré un nuevo vestido
y caminaré debajo del lejano cielo...

Rezaré por los sueños que no podré ver
esta vez no perderé aquel brillo que hay en mi corazón
aunque en mi interior está estallando como un meteorito
nunca dejaré de cantar...
esta vez te atraparé...

A todo motor pondré este valor
llevaré el conteo
unidos en la batalla...

Nuestros sueños pueden estar en contra como el viento
en esta noche las estrellas parecen burbujas que desaparecen
incluso cuando este mundo esté en ese profundo sueño
nunca dejaré de cantar..
espero volverte a ver...


Haruka Kanata--Bleach Ending 28--Español

Cuando miro aquel cielo arriba en forma hectagonal
a cien grados bajo cero esos ojos fríos no se fijaban en mi
en mis manos con firmeza sostenían ese corazón congelado
ya que brillaba por aquel sudor..
en esta cuidad construida a base de amargura...

A lo lejos hacia donde esta ese cielo lejano
nuestras voces serán capaces de volar
llegare llegare a lo mas alto te alcanzare no importa que lejos este...

A base de reglas egoístas se encuentra esta cuidad llena
amarradas mis manos y pies por estas cadenas pesadas
yo no quiero ser como los demás arrastrado sin embargo
seguiré peleando duro para poder liberarme...

No borres todas aquellas respuestas
porque yo fingiré en no darme cuenta
no escondas todos esos pensamientos en tus manos...

En este retorcido mundo en donde otros han pasado sobre de mi
mi propia voz oiré gritar lo podre hacer te lo demostrare...

A lo lejos se encuentra ese nuestro futuro
que nadie mas conoce y ni se atreverían a borrarlo
Creeré que mis sentimientos atravesaran mis pensamientos con fuerza...