miércoles, 30 de diciembre de 2020

Sailor Moon Crystal- Tsukiiro Chainon- Ending The Movie Full SubEspañol

El crepúsculo extiende sus alas sobre los pétalos ya marchitos
mientras el viento sopla un frio de color viridian y con una aura misteriosa
ya no puedo volver a ese día en donde todo era normal
mientras sigo cayendo en un espiral que continua tejiéndose
el amor es como un poema 
pero ahora me encuentro al borde de la oscuridad abrazandola...

No puedo olvidar la tristeza que causan las mentiras
mientras que la aurora contará la historia
en donde ya que no queda tiempo y solo puedo ver
el trozo de ese fragmento lunar
las cicatrices contaran cada historia que se empieza a iluminar
la vida nos ha dado la unión nunca te dejaré ir...

Un trueno frio cae sobre aquellos frágiles dedos
atravesando la oscuridad vestido de un color índigo como una ola misteriosa
puede ver como un fantasma roza sobre tus manos 
aunque sea purificado el péndulo aun no se detiene 
el amor es como una historia eterna
mi deseo de poder abrazarte por siempre comienza arder...

No puedo olvidar la historia que esconde 
la belleza de la misteriosa aurora
ya no queda tiempo cuando llega el atardecer
comienzo a recoger todos los fragmentos de la luna 
la historia comienza a iluminarse 
con las heridas que no han cicatrizado
las lágrimas nos han logrado unir nunca te dejaré ir..

No puedo olvidar la tristeza que causan las mentiras
mientras que la aurora contará la historia
puedo ver el brillo que cayó desde la luna
un fragmento lunar...

La historia comienza a iluminarse
con las heridas que no han cicatrizado
la luz luna nos da el color de la unión y no te dejaré ir... 




jueves, 26 de noviembre de 2020

Pokémon Especial Musica Video 「GOTCHA」- Acacia -Full Español

Tomando el destello del color de esa luz
puedo comprobar que es mas transparente  
me puedo dar cuenta que asi fue como todo comenzo
a veces hay razones suficientes para olvidarlo..
puedo sentir el frio estando bajo la lluvia
los sonidos de mis pasos al caminar 
cantando tomaremos el lugar del sol
usando el sonido de mi voz, la tuya y la del mundo tambien..
se que el dia en que te pueda encontrar
se que tambien podre encontrar lo que busco
al mirar tus ojos puedo encontrar aquellas sonrisas
que se cambian en lugar de las palabras...

Aunque todavia no alcancemos aquella meta pero
se que quiero encontrar ese lugar para descansar
estando (a tu lado) justo junto a ti
es donde mi alma quiere gritar
se que al sonreir o llorar
es un balance que la vida nos da
estando (más cerca) de ese lugar especial
quiero respirar de la misma manera que lo haces tú...

Sigues avanzando mientras yo sigo detras
se que no te equivocas eso es lo mejor que hay en ti
aunque ese lugar encuentre más huellas que tu
se que al equivocarme eso dara lo mejor de mi..
llega el tiempo en que le puedes temer a la oscuridad
esta bien se que puedes vencer ese miedo
aun caminando sin la ayuda del sol
se que contigo puedo encontrar al mundo brillar..
puedes preguntar de lo que no quieres hablar
sin saber el significado de estas heridas
se que al mirarte puedo sonreir
incluso si las lagrimas caen...

Se que si alguna vez caes te ayudare a levantar
eligire las palabras correctas para decirte que
estando (a tu lado) puedes creer en mi
podemos encontrar ese lugar si estamos juntos
aun cuando nuestro destino no esta demasiado claro
quiero tocar la identidad de mis sueños
estando (me aseguraré) de estar junto a ti
quiero ver ese paisaje que refleja tus ojos...

El brillo de la luz
la vi desde que te conoci
el brillo de la luz
es momento de ir a comprobarlo...

No importa que es lo que nos espera al final
se que tomaré de tu mano y jamas la soltaré
estando (a tu lado) justo junto a ti
es donde mi alma quiere gritar
puedo comprender que todo comenzó a brillar
puedo observar que esa fue la razón
estando (más cerca) en ese lugar tan especial
quiero contarte de lo que vi..

quiero hablarte de lo que significo..

asi fue como todo comenzó..

asi fue como todo comenzó..




lunes, 9 de noviembre de 2020

Frozen 1 -Let it Go- Version Japones

La nieve comienza a caer borrando las huellas
sola en este mundo blanco que se vuelve puro
en mi corazón el viento comienza hablar
esto no puede ser nada bueno
herida y confundida 
sin poder decirle nada a nadie
cuantas veces me he preocupado
es momento de deterlo...

Te demostraré quien en realidad soy
te demostaré que soy yo misma
no puedo tener más miedo
deja que el viento sople
ni si quiera el frío me molestará...

Parece mentira todas mis preocupaciones
ahora que soy libre
puedo hacer cualquier cosa
quiero ver que tan lejos puedo llegar
con esta libertad que obtendre
quiero pobrar lo que puedo hacer
no cambiaré...

Te demostraré como me guiara el viento
te demostraré como saltaré a traves del cielo
no es momento de llorar más
eso ya quedo atras...

El frío empieza a envolver a la tierra
dibujando los recuerdos que se van elevando
como una flor el hielo empieza a florecer
tengo que decidir
es momento de brillar...

Te demostraré como empiezo a querer
te demostraré como creer en uno mismo
deja que la luz te empiece a teñir
empezando a caminar...

Ni siquiera el frío me molestará...

Frozen 1 - Libérée, délivrée -Version Frances

El invierno cae lentamente en la noche
reinando la nieve a la vez
en un reino lleno de soledad
mi lugar por siempre es aqui
mientras el viento habla no piensa en el mañana
pero aun asi es demasiado fuerte
luchar fue en vano...
no hables de tu poder solo escondelos
para que este secreto aun sobreviva
no muestres tu animo sin tormenta
o de sentimientos...  

Libertad, ser libre
no puedo volver a mentir
libertad, ser libre
decido en donde estoy
dejando mi infancia en el verano
perdida en el invierno
el frio me dio el precio de la libertad...

Cuando tomamos altura
todo parece insignifcante
la tristeza, la angustia y el miedo
los deje desde hace tiempo
quiero ver que puedo hacer
con esta magia que es todo un misterio
lo bueno y lo malo no importará
no importa...

Libertad, ser libre
las estrellas me guiarán
libertad, ser libre
no puedo llorar más
se que aqui es
si estoy aqui
perdida en el invierno...

Mi poder baja del cielo invandiendo el espacio
mi alma dibuja y se expresa a traves del hielo
mis pensamientos som como flores que se cristalizan
no quiero regresar más
el pasado ya termino..

Libertad, ser libre
nada me detendra
libertad, ser libre
no más la princesa perfecta
estoy aqui como lo soñe
perdida en el invierno...

El frío me dio el precio de la libertad...

Frozen 2- Nell'ignoto- italian version

Puedo sentirte
pero no puedo
darme problemas
tal vez nunca debas
darme demasiadas dudas
se que al esucharte me podre arrepentir...
aunque seas una voz
de una sirena cantandome
pero esta vez no lo haré
no quiero cometer este error
las personas que amo se encuentran aqui
no lograras atraparme con el llamado de tu voz
vivi muchas aventuras
asi que no puedes tentarme 
pero en este viaje es lo que quiero conocer..

Con fuerza descubriré
de algo que no soy
de algo que no soy...

Que es lo que quieres?
no puedes dejarme dormir
estas aqui para distraerme
y darme aun más problemas...
o conoces cual es mi lugar
será porque te pareces tanto a mi?
el poder esta creciendo
aunque nada ha sido facil
llego el momento de entrar al inmenso mundo...

Con fuerza descubriré
de algo que no soy
de algo que no soy...

Estas afuera?
solo guiame
aun no lose
no me detengo

Te seguiré a donde quieras que estes
gracias a ti descubriré
algo que no soy...

Frozen 2 -Into The Unknown- Version Japones

Puedo esucharte pero es inutil
solo despierta o mejor vete
puedo esuchar esa voz que me llama desde algun lugar
podra desaparecer si la sigo ignorando...
estaré haciendo algo mal
para escuchar ese susurro en mis oidos
no quiero ser más engañada
por eso no quiero escucharte
todas las personas que quiero se encuentran aqui
no pienso volver arriesgarme mientras este aqui
ya vivi y vi mi aventura
se que fue algo cansado 
pero aun asi esa voz me sigue preguntando...

Mi viaje continuaré
paso a paso iré
mi viaje continuaré...

Porque me sigues llamando?
me pregunto si seras alguien como yo?
en verdad no deberias de estar aqui
porque no se a que vienes a buscarme
pude sentir que era diferente a los demas
por eso mi corazón quiere saber...

Mi viaje continuaré
paso a paso iré
mi viaje continuaré...

En donde estas?

se que estas?

te seguiré

demuestramelo...

Puedo esuchar con fuerza esa voz
mi viaje continuaré...
paso a paso iré....


martes, 18 de agosto de 2020

Digimon Adventure 2020- Be the Winners -Full Español

Llego el momento de tomar ese impulso
cambia en donde nacen las oportunidades
llego el momento de empezar a volar
conecta toda esa motivación
salta usando el sentido común
juntos llegaremos a la meta
aun cuando caigas levántate de nuevo
podrás ver de cerca la meta...

Somos los ganadores ganando creyendo en ti
somos los ganadores junto a nuestros compañeros
puedes sentir la fuerte presión 
aun asi la derrotas
se que podrás alcanzar
hacia donde esta la victoria...

Tu propio sueño es donde esta tu deseo
compartamos la fuerza de ese mismo deseo
es momento de unir nuestro poder
aunque el deseo se pueda dañar
necesitas la energia de tus amigos
veras como cambia al equipo mas fuerte
el grito del viento se empieza a deslizar
apuntando a que dirección tomar...

Somos los ganadores ganando puedes confiar en mi
somos los ganadores teniendo amigos irremplazables
es mas de lo que esperaba
incluso si hay barreras
se que las podremos derribar
yendo al futuro...

Las emociones empiezan a resonar
tu solo no puedes obtenerlo todo
abraza todo ese orgullo
incluso estando lejos siempre estaré aqui.. 

Somos los ganadores ganando creyendo en ti
somos los ganadores junto a nuestros compañeros
puedes sentir la fuerte presión 
aun asi si la derrotas
se que podrás alcanzar
hagámoslo cada vez mejor
hacia donde esta la victoria...


Digimon Adventure 2020- Mikakunin Hikousen -Opening Full Español

Vamos se fuerte, salta y se uno con el viento
y vuela mas allá del cielo... 

No puedo detener toda esta velocidad
en esta ciudad se empieza a distorsionar
atravesemos el cielo nublado dispersando las preocupaciones y las tristezas
que se necesita para tener un viaje normal?
aunque te sientas perdido no dudes no temas solo levántate…

Oh bien levántate gritando de nuevo
quiero conocer ese camino desconocido contigo
vamos se fuerte, salta y se uno con el viento
mira como la luz del sol nos guía hacia el mañana
volemos hacia un mundo lleno de libertad...

El mapa de los adultos es un dolor de cabeza
pero ire por la ruta que decida mi corazon
aunque se vea inseguro ire mas allá del sentido común
continuemos con ruta hacia una galaxia sin fin
hasta Galileo se pudo reír incluso estando frustrado solo espera...

Oh bien ire enfrentando un nuevo horizonte
se que lo podrás encontrar desde cero
vamos y unidos levantemos ese barco
podrás ver un portal que jamás has visto
el mundo puede ser increíble...

Se que puedes ver eso
una luz que misteriosamente vuela
wow! wow! wow! volando
todos somos viajeros
seguramente iremos, iremos, iremos, iremos lejos
lo encontraras...

Oh bien levántate gritando de nuevo
quiero conocer ese camino desconocido contigo
vamos se fuerte, salta y se uno con el viento 
y ve más allá del espacio..

Oh bien ire enfrentando un nuevo horizonte
se que lo podrás encontrar desde cero
vamos y unidos levantemos ese barco
el sol que hay en mi corazon nos guiara hacia el mañana
volemos hacia un mundo lleno de libertad...

lunes, 17 de agosto de 2020

One Piece Opening 23- Dreaming On- Español Full

Veamos aquel infinito mapa
dirigiéndonos hacia ese lugar sin fin
navegamos con la vela en alto guiados por el viento..

No hay porque rendirse si aun la decisión tomaste
no hay porque mirar atrás solo sonríe y recuerdas como son las olas
grita para que alma no desaparezca
mira tus amigos siempre estan aqui no es necesario ser tan fuerte
incluso si la oscuridad trata de consumirte
ten valor esta bien los lazos comienzan a brillar

Veamos aquel infinito mapa
dirigiéndonos hacia ese lugar sin fin
soñando con valor dando el primer paso 
veamos aquel infinito mapa
nuestra bandera refleja la unión 
pelea teniendo confianza llegando hasta la meta 
solo sigue soñándolo...

Sigue avanzando sin tener la necesidad voltear atrás
los retos se vuelven demasiados grandes
mira como la oscuridad se empieza derrumbar
recuerda al guerrero que hay en ti
el miedo y la ansiedad aumentaran
observa esta bien los lazos nos vuelven más fuertes...

Veamos aquel infinito mapa
mientras seguimos avanzando
los sueños son parte de las lagrimas y el dolor
veamos aquel infinito mapa y como florece esa luz
que cada momento seguirá brillando
tienes la libertad en creer
protege ese sueño...

Si incluso no hay justicia
no es momento de detenerse
no tengas miedo al perder
no tienes porque huir
hay reencuentros y despedidas
atesora esos momentos...

Veamos la infinidad de la noche
aun sabiendo de lo que se trata
no es momento de un descanso
suéñalo...

Veamos aquel infinito mapa
dirigiéndonos hacia ese lugar sin fin
soñando con valor dando el primer paso
veamos aquel infinito mapa
pelea aun asi es contra ti 
llega a la meta lleno de confianza
tienes la libertad en creer
solo sigue soñándolo..

Vamos avanzando...

jueves, 13 de agosto de 2020

Fire Force -Inferno - Opening 1 -Español Full

La oscuridad comenzó a brillar
ya me acostumbre a caminar junto de ella
sueño con tener una vida ideal
aun asi no tiene nada de especial
la oscuridad puede devorar la luz
si no sabemos que camino tomar
la razón te puede traicionar
no dejes que te consuma
empiezo a recordar el sentimiento de quienes no estan
es como una bella y suave melodía  …

Aunque me digas que no hay eternidad, no hay eternidad
sonreiré porque debe significar algo bueno en verdad
la luz que comienza a brillar se empieza apagar
la vida me da el fuego hasta que se apague sigamos adelante..

Que pasara si todo vuelve a suceder?
es mejor de dejar de pensar un poco 
sueño con tener una vida ideal
se que puedo lograrlo nadie me detendrá
todos creen saber quien es quien 
aunque en realidad no son capaces 
el fuego se encuentra aqui
las cicatrices hablan de ello
puedes ver como el agua sube como la luz
tomando tu mano puedo crear aquellos recuerdos
sigue adelante aunque la oscuridad este aqui
solo son obstáculos que hay que superar...

Aunque me digas que no hay eternidad, no hay eternidad
es difícil intentar poder llorar en verdad
mira como un simple globo se empieza a encoger a romper 
seguire adelante protegiendo la vida que nos da esa conexión..

Aprendí cosas sin saber
sentimientos que intento transmitir
como tocarlos sin poder romperlo
es tan injusto
me pregunto si asi es el infierno...

Una suave melodía comienza a sanar y a curar todo el dolor
aunque sea pequeño asegúrate de protegerlo

Aunque me digas que no hay eternidad, no hay eternidad 
la vida me da el fuego hasta que se apague sigamos adelante...



 

jueves, 30 de julio de 2020

Bleach- Echoes -Ending 24 Full Español

Incluso si algún día pierdo el significado de mis palabras
aun si mi corazón cambia de lugar
aunque pierda mi voz se que seguiré cantando
desde aquí hasta que empiece a resonar 
con fuerza....

Puedes oír como la noche rompió el eco que hay en tus oídos
extendiendo la mano hacia la luna creciente
puedes ver todavía el caos de aquel día
sigo persiguiendo ese futuro aun vagando
a pesar de que tus manos se empeñan a tomar ese aire...

Escúchala.. escúchala… la melodía que teje nuestro encuentro
escúchame… escúchame... se vuelve en música
mi voz que aun es pequeña y tan débil
se que algún día resonara intensamente
seguiré cantando para llenar el encuentro que hay en nuestro corazón
para ti y el que tu querías ser...

El mundo comienza a girar a medida de que la luz invade tus ojos
deja de esconderte detrás de la mascara que hay en tu corazón dejando de lado el ayer...

Escúchala... escúchala… escúchala...
escúchame... escúchame... escúchame...

Escúchala… escúchala… la melodía que toca suavemente
escúchame... escúchame... se vuelve en música

La canción que tanto te gustaba se repite una y otra vez
recuerdas cuantas veces la cantaba
la luz que hay en tus ojos se convierte en esa canción como si fuera arte
ahora te lo diré cantando...

Incluso si algún día pierdo el significado de mis palabras
es por eso que algún día se desvanecerán
el eco de nuestra canción trataran de unir esos corazones
para ti y el que tu querías ser...

(Escúchame… escúchame…
escúchala... escuchala
escúchame... escuchame)



Digimon Adventure The Last Evolution Kizuna La Pelicula- Hanarete ite mo - Ending Español Full

Todo estará bien 
no tienes y no hay porque llorar lo puedes recordar
aun puedo escuchar tu voz con solo al cerrar los ojos
podrás ver el cielo azul desde alguna parte en donde te encuentres tu...

No es necesario que mires hacia abajo aun cuando caigas
te lo puedo prometer que estarás siempre junto a mi corazon
aunque pase el tiempo y no se detenga
se que nunca nos separaremos...

Cada día dibujare un mañana lleno de un paisaje
suspirare poco a poco incluso si estoy herido
viajando a través del tiempo se que podremos volver sonreir...

Puedo creer que aun exista esa luz en ese lugar
aun si falta algo en este mundo de lo mas natural
tu me diste ese valor para seguir con fuerza
con fuerza avanzare hacia el futuro...

No es necesario que mires hacia abajo aun cuando caigas
pero aun asi en verdad estas junto a mi...

Caminaremos juntos en nuestros corazones incluso estando lejos...
desde que nos encontramos seguiremos iluminando el futuro
volveremos a vernos como cuando nos conocimos
se que podremos hablar de nuevo como en los sueños... 

miércoles, 22 de julio de 2020

Boku no Hero - Hero Too - Sub Español

Que decidiré?
que es lo que quiero?
todavia no estoy listo para rendirme
el futuro no es claro pero depende de mi
sigo en directo hacia mis sueños
en mi vida tratando de buscar
algo que pueda ser para mi

Oye héroe soy al igual que tu
mi corazon no caminara hacia atrás
oye héroe la fuerza nace de uno
solo espera y veras me mantendré firme en lo que creo
solo espera...

Que pensaran de mi?
que dirán de mi?
eso no debe de importarme por ahora
hare lo que me haga sentir bien
quiero vivir a mi manera
en mi vida tratando de buscar
algo que pueda ser para mi

Oye héroe soy al igual que tu
mi corazon no caminara hacia atrás
oye héroe la fuerza nace de uno
solo espera y veras me mantendré firme en lo que creo...

La gente suele juzgar sin razon
aunque digan que los sueños son tontos no los escuches
pueden cortar mis alas ire por mi propio camino
pueden cortar mis alas soy un heroe con la música a mi lado

Oye héroe soy al igual que tu
mi corazon no caminara hacia atrás
oye héroe la fuerza nace de uno
solo espera y veras me mantendré firme... lo creo

Oye héroe soy al igual que tu
mi corazon no caminara hacia atrás
oye héroe la fuerza nace de uno
solo espera y veras me mantendré firme en lo que creo

En la vida conoci a héroes
me dieron el valor y la fuerza para sobrevivir
me bridaron el poder de sonreir cada día
ahora es mi turno de hacerte sonreir...



jueves, 23 de enero de 2020

Nanatsu no Taizai Kamigami no Gekirin- Good Day - Ending 2 Español Full

Desde hace tiempo
desde hace tiempo
quiero correr sin mirar atrás
se que junto a mi estarás…

Siempre mira hacia adelante dejando que tu corazón no dude
aunque estés lastimado sigue con tu propia fuerza
continuando en este viaje te animare aunque las lágrimas aparezcan
dile adiós limpiando esas lágrimas
puedes creer en un buen día
despierta que el paisaje ya cambio
mira que lejos podemos volar...

Desde hace tiempo
desde hace tiempo
nos hacemos mas fuertes cada día
quiero correr sin mirar atrás
se que junto a mi estarás...

Puedo sentir el miedo que esto esta por terminar
aunque estés lejos no tienes porque esconderte en algún lugar
en tu pecho pon las manos las palabras que me decías
son las que tanto buscaba
se que puedes escuchar esa voz
con suerte en ella puedes creer
esta bien si puedes escucharme
se que podemos ir mas allá...

En cualquier momento
en cualquier momento
hay algo que quiero proteger
puedo pensar con claridad
fue porque te conocí...

Hagamos que el futuro es algo que podamos crear
no hay porque arrepentirse en este mundo...

Desde hace tiempo
desde hace tiempo
nos hacemos mas fuertes cada día
quiero correr sin mirar atrás
se que junto a mi estarás...