miércoles, 30 de mayo de 2018

Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu -Chikai -Español Full -Ending 2


Puedo sentir aquella calidez con solo cerrar mis ojos
en el fondo de mi corazón se encontraba cerrado
mostrándome el valor para no perder contra nadie
desapareciendo por completo...

Te protegeré con estas manos que limpiaran tus pecados 
borrando el pasado para que vuelvas amar
caminare cargando tu soledad sin importar el camino que hayas elegido en la vida
aunque el mundo se acabara mañana sé que estarás junto a mi sin duda
no importa cuántas veces mi mente te olvide
tomare de tu mano una vez más…

Continuaremos en medio de esta incomoda noche en este viaje
las lágrimas se deslizan sobre mis mejillas  
las recoges con la calidez de tus dedos dándome ese valor
que logra calmar mi corazon…

Te logre ver en un sueño junto con esa sonrisa que me hace sentir calidez
protegeré todo con estas manos
mientras tus pensamientos sigan siendo fuertes
podrás verlas en cualquier momento…

No tengo porque dudar
incluso aunque no existiera la verdad
pero aun así iré contigo
contigo siempre…

Aunque pasen los siglos aún existen los milagros en la vida
la calidez de tu mano está grabada en mi corazon…

Te protegeré con estas manos que limpiaran tus pecados
borrando el pasado para que vuelvas amar
caminare cargando tu soledad sin importar el camino que hayas elegido en la vida
aunque el mundo se acabara mañana sé que estarás junto a mi sin duda
no importa cuántas veces mi mente te olvide
tomare de tu mano una vez más… 

Tomare de tu mano una vez más…

Así que no lo olvides…






miércoles, 16 de mayo de 2018

Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu -Howling -Opening 1 -Español

Sintiéndote satisfecho?
solo abriendo los ojos
puedes ver aquella luz
que atravesara la frontera...

Nuestras emociones seguirán luchando
después de lamentar la derrota
puedes escuchar aquel grito
que se convertirá en una luz atravesando la oscuridad
Hey! llega! hey! gritando! tomando todas las medidas
hey! llegando a ser alguien!
llegando a ese cielo azul distante...

Nos quedan los pocos sueños
no perdiendo ese fuego
no escuchando las mentiras
divirtiéndonos en todo momento yeah!
desde el nacer hasta morir
cuanto más grande sea el muro
mayor será ese deseo
el corazón seguirá cambiando en todo tiempo
nunca nos rendiremos yeah!
superando las noches podrás escuchar en voz alta el grito de mi alma!

Incluso aun cubiertos de lodo
levantando el puño abriendo el camino de nuestras almas
juntando todos nuestros deseos
disparándolos como un cañón
Hey! sal! abriendo aquella puerta!
hey! siendo alguien! sintiendo esa nostalgia
que se escucha por esas distantes voces...

Nos quedan los pocos sueños
no perdiendo ese fuego
no escuchando las mentiras
divirtiéndonos en todo momento yeah!
desde el nacer hasta morir
cuanto más grande sea el muro
mayor será ese deseo
el corazón seguirá cambiando en todo tiempo
nunca nos rendiremos yeah!
superando las noches podrás escuchar en voz alta el grito de mi alma!

Sintiéndote satisfecho?
solo abriendo los ojos
puedes ver aquella luz
que atravesara la frontera...

No hay tiempo para nadie
mientras acumulemos aquellos tesoros
sin avergonzarnos de nada
no hay porque detenernos ...pero?!
esa no será nuestra intención...

Cuanto mas grande sea el muro
mayor será nuestra esperanza
superaremos todo el dolor
se quedaran los pocos sueños... No!
no hay porque rendirse
puedes ver como esta pasión esta hirviendo...

Superando las noches podrás escuchar en voz alta el grito de mi alma!